แหลงใต้ดีหว่า (นุ๊กกันนิ)


สวัสดีค่ะเพื่อนพี่ทุกคน ตอนนี้ดิฉันกำลังทำทีสิทเกี่ยวกับภาษาใต้ในเรื่องภาษาใต้อาจศูนย์พันธืโดยต้องออกแบบเปนหนังสือที่ทำให้คนใต้กันเองรู้สึกภูมิใจและอยากอนุกรักษ์และอยากจะพูดภาษาใต้เพราะยิ่งคนสมัยใหม่ไม่ยอมพูด  คำเก่าๆก็ยิ่งจะหายไปค่ ะเช่ นคำว่า ขี้ลมแปลว่าก้อนเมฆค่ะ ดิฉันปกติเป็นคนที่พูดภาษาใต้ไม่ได้เลย เพราะว่าพ่อแม่ไม่สอนให้พูดค่ะเสียดายมากเลยต้องขอความช่วยเหลือจากคนรู้จริงก่าและยิ่งอยากทำเรื่องนี้มากเพราะคำเก่าๆแก่ๆโบราณที่มีการสร้างคำแบบง่ายๆและเรารู้สึกได้เลยเนี้ยะคนแก่บ้านเรานี่เก่งจริงๆอยากให้เพื่อนๆพี่ๆช่วยแนะนำคำศัพท์เก่าๆที่คิดว่าจะศูนย์หายไปหรืออะไรที่คิดว่าน่าจะเสริมในหนังสือเล่มนี้เปิดกว้างเต็มที่เลยนะคะ อ่อ ตอนนี้กะว่าจะใส่เรื่องแก๊กตลกพวก หมี่เหลือง และตั้งชื่อหนังสือว่านุ๊กกันนิ สนุกกับภาษาใต้ค่ะ ขอบคุนนะคะ

โดย.. นุ้ย 58.8.173.134   


 


    2008 © All Rights Reserved. Licensed By Trangzone.com
ติดต่อทีมงาน